VLabbr. Vulgar LatinAmerican Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.vl abbreviation for (Literary & Literary Critical Terms) variant reading [from Latin varia lectio]VL abbreviation for (Languages) Vulgar Latin Collins English Dictionary ? Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014VL Vulgar Latin. Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.